Nuestra primer palabra de este diccionario:
Chuti:
término para designar a la pelota de fútbol (soccer para los estadounidenses), usado en el Noroeste argentino, principalmente en la provincia de Jujuy.

Para saber sobre el origen consultamos al Licenciado en Antropología Juan Pablo Ferreiro.

“Aunque suena como un quichuismo, chuti es una castellanización del inglés shooting, que en el football es el disparo al arco. En el modismo deportivo local jujeño se ha extendido hasta designar aquello que es el objeto disparado hacia el arco, la pelota. El término se utiliza aquí por una muy sencilla razón: acá hubo enclaves industriales ingleses en Tucumán y Salta, franceses. Al futbol lo trajeron a Jujuy los ingleses, en general a todo el país, vinieron con el ferrocarril y se fueron con el ferrocarril. Acá (en Jujuy) había ingleses en los ingenios.”

La palabra se la suele utilizar en frases como:

“Vamos a jugar a la chuti”, “Pasame la chuti” o “Pegá un chutazo”, entre otras.

//Update:

En España como en muchos países que hablan español se usa el término “balón” en vez de “pelota” o “chuti” en este caso. (Gracias al aporte de Blowe)

16 Comments »

Con éste post damos comienzo a una nueva sección, a nuestro: Grozzo Diccionario.

Se trata como su nombre lo indica de un diccionario:

Libro en el que se recogen y explican de forma ordenada voces de una o más lenguas, de una ciencia o de una materia determinada.

(Según la Real Academia Española)

En este caso poco a poco iremos recopilando: palabras, frases, modismos. No serán solo de Argentina, sino de cualquier región donde encontremos algún regionalismo que nos parezca que deba ser explicado. Porque muchas veces como internauta leo frases a veces mexicanas, a veces dentro de mi propio país (pero de otras provincias) y me dejan pensando en cuál será su significado, incluso me pongo a pensar de donde surgirán.

Algunas frases son equivalentes a otras que se adaptaron a la región donde se las usa. Por eso con esta nueva sección queremos investigar para tener un lugar donde sacarnos las dudas.

En el post siguiente pondremos la primer palabra y en el botón Diccionario podrán ver toda la recopilación que vayamos haciendo.

No Comments »

Según la Organización Mundial de la Salud

“la sexualidad es un aspecto central del ser humano, presente a lo largo de su vida. Abarca al sexo, las identidades y los papeles de género, el erotismo, el placer, la intimidad, la reproducción y la orientación sexual. Se vivencia y se expresa a través de pensamientos, fantasías, deseos, creencias, actitudes, valores, conductas, prácticas, papeles y relaciones interpersonales. La sexualidad puede incluir todas estas dimensiones, no obstante, no todas ellas se vivencian o se expresan siempre. La sexualidad está influida por la interacción de factores biológicos, psicológicos, sociales, económicos, políticos, culturales, éticos, legales, históricos, religiosos y espirituales” (OMS, 2006).

Básicamente el sexo está presente a lo largo de nuestras vidas y de maneras distintas. Durante mucho tiempo se pensaba que el sexo en humanos era instintivo, de la misma manera que lo era para los animales. Sin embargo la ciencia y la experiencia han logrado demostrar que no es así, sino más bien que es producto de la inteligencia y cultura de cada ser humano. En los humanos (y en algunos mamíferos como el delfín) se puede encontrar el sexo por placer, la homosexualidad, masturbación y hasta violación.

Si bien tiene una función de procreación es también considerado una forma de socializar y sentir placer.

Si miramos al sexo desde la psicología, cada persona es única. Todos tenemos una manera única de disfrutarlo y de experimentarlo. Nuevamente esto tiene que ver con temas culturales, religiosos, sociales y hasta personales. Cada uno de nosotros tenemos nuestra forma de relacionarnos tanto con el sexo opuesto como con el propio, así definiendo la femeneidedad y masculinidad según nuestra experiencia.

El que puede vivir sin sexo que tire la primera piedra. Y el que realmente lo hace, no tiene idea de lo que se esta perdiendo. Es un momento de plena entrega física y mental (y hasta a veces emocional).

No se podrá vivir del amor, pero vivir sin sexo es inadmisible.

3 Comments »